Описание
«Полиглот» — образовательная программа на телеканале «Культура», представляющая собой интенсивный курс изучения иностранных языков под руководством полиглота и переводчика Д. Ю. Петрова. Ученикам предлагается овладеть навыками общения на иностранном языке в течение 16 занятий.
| Даты выхода: | — ... |
|---|---|
| Страна: | Россия |
| Жанры: | Образовательный |
| Канал: | Россия Культура |
| Смотрящих: | 772 1 014 842 |
| Общая длительность: | 4 дня |
| Длительность серии: | |
| Количество серий: | 128 |
Нашли ошибку?
Не идеально, конечно, но для меня - очень хорошо! Когда-то пыталась учить испанский, знаю самые крохи, но теперь (и из-за самих уроков в том числе) берусь за это дело с двойным энтузиазмом. Понятно, что мнение у меня не очень авторитетное, но основы Полиглот, по-моему, дает неплохие, хотя есть всякие неточности. Например, только после комментариев и поиска в учебнике я узнала, что buenos dias все таки больше для обозначения утра, времени до 12, тогда как buenas tardes - после, и т.д. Без учебников никуда.
Но сам учитель преподает добротно, да и сам формат мне по душе. Некоторых раздражает наличие класса, но не скажу, что это так уж мешает, даже наоборот. Пока кто-то что-то отвечает или рассказывает, я повторно воспроизвожу информацию, тренируюсь. Да и следить за группой, которые немного говорят на языке или задают нужные вопросы, для меня более логично, чем просто за учителем. Язык же учим все таки.
Буду продолжать)
Единственное отвлекает и раздражает, что студенты шепчутся между собой пока объясняется материал, причём довольно громко, и этот "параллельный" текст идёт практически весь урок.
и опять же они все очень раздражают
A, O, U - читается как "K"; I, E - читается как "Ч". Попробую навскидку примеры привести.
"cc" + "a"/"o"/"u": рот - "bocca" [бокка]; макияж, грим - "trucco" [трукко]; растения-суккуленты - succulente [суккуленте].
"cc" + "i"/"e": бренд Gucci - [гуччи]; убитый - "ucciso" [уччизо]; выражение "рука об руку" - "a braccetto" - звучит как [а браччетто].
"cc" + "i" + "a"/"o"/"u": провалиться на экзамене - "bocciare" [боччаре]; у Шекспира в "Много шума из ничего" имя персонажа Boraccio [бораччо]; анчоус - "acciuga" [аччуга]
Ну и если за "сс" сначала идёт H, а уже потом I, E, то читаться будет "К".
"cc" + "h" + "i"/"e": глаза - "occhi" [окки], пакет - "pacchetto" [паккетто].
С буквой "G" должен быть тот же принцип.