s07e01 — The Dirty Detail

Мужчина страдает после войны во Вьетнаме - прошло уже очень много лет, но он никак не может забыть сержанта, который постоянно обзывал и издевался над ним. И вот однажды он чисто случайно встречает сержанта в баре и решает отомстить ему - убить. Он всё продумывает, приводит свой план в действие, но единственное идет не так - он давно не чистил свое ружье, поэтому оно взрывается у него в руках, убивая его самого, а не сержанта.