s03e01 — Mums

@ilayy: в рассказе, по которому серия, мать раньше пила, потом взяла себя в руки и бросила. Отец с братом, дядей мальчика и шерифом, поймали их уже на дороге, а не перед домом. Мальчика забрали обратно на ферму, а мать при шерифе обвинили в воровстве (поэтому то, что ее забрали в участок не выглядело так нелепо), а после она жила в городе.
Через несколько месяцев ее нашли мертвой в той комнатушке, что она снимала. И хоть она не пила, там были найдены подброшенные бутылки, и были намеки на то, что ее убил отец, а жена брата была в этом замешана. Смутно помню, но что-то вроде того, что там пахло душистым мылом, которым Бет мыла руки. Бет - не сестра, а жена брата.
С ней кстати отец спал после отъезда матери. Брат был ветераном и импотентом после ранений. И возможно закрывал глаза на измены жены со своим братом.
Семена мальчик купил у старухи, продававшей всякую ерунду у дороги, когда они с отцом ездили в город. Она не говорила, но он догадался, что это его бабушка. В названии семян игра слов, мальчик читает, что семена называются Мамочки. Кажется там было сокращение от хризантем, Chrysanthemums (mums). И мальчик думал, что посадил семена мамочек)
И да, мальчик в рассказе чуток помладше, история рассказывается через его восприятие. Он многого не понимает точно, поэтому половина рассказана прозрачными намеками, а половина - вроде как его глюки, сны или фантазии.

@abyssinian: дааа видимо сильно сократили, чтобы в 20 минут уложиться. Так история не кажется такой простенькой