s01e01 — The Healers' Guild

Name: Непобедимый святой: Путь, которым я иду, чтобы выжить в другом мире: Сезон 1, Эпизод 1 - The Healers' Guild
Genre: Приключения, Комедия, Фэнтези
Released: 2023-07-07
Rating: 4.128
Cast: Рэйдзи Кавашима, Акио Оцука, Томоаки Маэно, Дайсукэ Оно, Хина Тачибана

Непобедимый святой: Путь, которым я иду, чтобы выжить в другом мире — s01e01 — The Healers' Guild

Моя оценка

4.128

MyShows

125

Длительность:	24 мин.
Даты выхода:	07.07.2023^{06.07.2023 19:30}
Всего просмотров:	1 393^85.3%

Обсуждение 1 серии 1 сезона
Обсуждение серии

Следить

Евгений-Феранте

06 июля 2023, 22:45 #

Показать комментарий

KonstantinRomeow

PRO

22 сент. 2023, 10:33 #

@Евгений-Феранте: братишка, ты просто не дождался появления Нанаэллы во втором эпизоде.
Хотя Люмина, Курул, Моника и Мернелл тоже вполне себе ничего такие.

KonstantinRomeow

PRO

22 сент. 2023, 14:36 #

Поправочка: братишка, ты просто не дождался появления Каттлеи в восьмом эпизоде

aoyagi_rena

07 июля 2023, 21:59 #

Вполне неплохо. Мне нравится, что парень пытается разобраться сам, при этом не стесняется просить объяснить. А ещё впервые на моей памяти хилы относительные злодеи)
Посмотрим-посмотрим

IgorShepard

08 июля 2023, 03:23 #

@aoyagi_rena: хиллы-злодеи - это когда никого не исцеляешь и смотришь как все умирают?)

aoyagi_rena

08 июля 2023, 12:05 #

@IgorShepard: это когда они обходят закон и заламывают цену за лечение. В серии же говорили об этом)

IgorShepard

08 июля 2023, 15:21 #

@aoyagi_rena: я как обычно захожу в комментарии не посмотрев серию. Да, те ребята еще сильно насторожились, мол, этот целитель заломит цену когда предложил лечение, и не хотят чтобы он их исцелял.

aoyagi_rena

08 июля 2023, 15:23 #

@IgorShepard: у меня муж просто проматывает периодически серию))
Но да, согласна, ребята напряглись.

Кызюавка

15 июля 2023, 07:35 #

"Я обязательно умру дряхлым дедом!"
Мотивейшон оригинален для аниме :D

KonstantinRomeow

PRO

22 сент. 2023, 09:54 #

Поражаюсь конечно русским адаптациям названий исекаев.
Недавно был исекай который по-английски назывался "The Reincarnation of the Strongest Exorcist in Another World" то есть "Перерождение сильнейшего экзорциста в другом мире", а его перевели как "Реинкарнация сильнейшего оммёджи: Эти монстры слишком слабы по сравнению с моим ёкаем"
Теперь вот банальное "The Great Cleric" (Великий жрец) перевели как "Непобедимый святой: Путь, которым я иду, чтобы выжить в другом мире".
Это что за двоечники школы переводчиков с богатой фантазией?

Поржал с некоторых кадров в опенинге.
Задумка интересная. Но пока что по первому эпизоду создаётся впечатление довольно средненького и проходного исекая с немного медленным главным героем, но в отличие от @Евгений-Феранте не считаю что аниме наработало на дроп. Ну и я будучи исекайным торчком смотрю все исекаи, выбрасывать "дозу" не "ширнувшись" это глупо :-)

kurisutaina

02 окт. 2023, 19:32 #

На самом деле наши переводчики в кои-то веки почти не отошли от оригинала) Поскольку полное название аниме/манги/ранобе «Seija Musou: Salaryman, Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi» можно перевести как «Святой воин: Белый воротничок, мой способ выживания в другом мире»:)
Визуал опенинга порой был на грани кринжа, но и позабавил, особенно часть с Субстанцией Х :D