s11e01 — The Kembleston Olimpicks

Че-то я про Гудфеллоу не поняла, он в конце прошлого сезона разве не получил повышение в Лондон? Так че он опять в Кэмблстоне?

Кейс не сильно мудреный в этот раз, но, для начала сезона ничего так.

Эдди, интересный персонаж, конечно. Плюс, красавчик.

Милая, душевная серия. Мне очень понравилась. )
Патер, хлебающий пиво из супницы, тоже ничего. )) И потом сидит такой окосевший )))

А меня одну смутило, что человек умер, посадили его убийцу и продолжили соревноваться?

абзац у них коновал корки мочит.. бросил умирающего, чтобы бочку докатить *рукалицо*
дамы совсем не харизматичные. Банти, миссис М, как вас не хватает.

Гудфеллоу сдал экзамен на инспектора, но пока что видимо решил остаться сержантом(?) надеюсь дальше в сезоне станет понятно почему его все так и продолжают называть «сержант»
А насчет Лондона (как некоторые писали в комментариях к предыдущей и этой серии) - с ним о чем-то поговорил Салливан, но была ли речь о переезде в Лондон - не ясно, возможно изначально была именно такая задумка, но по итогу сюжет переиграли и Гудфеллоу оставили в Кэмблфорде. Надеюсь на остальные серии и что этот момент в принципе пояснят, ибо было и так, что непонятные вещи так и оставались недосказанными

И какие же у них там балдежные поля! Так хочется тоже оказаться на таком празднике, где можно быть как организатором, так и просто участником или зрителем, эх..