s01e04 — Episode 4

Глен все еще не отошел от последствий бойцовского клуба, его продвижение по службе сорвал пьяный Йен, а Ли раскрывает больше информации о сомнительных людях, которые его преследуют. Кирсти находит неожиданно отзывчивое плечо, чтобы поплакаться о своей привычке воровать в магазинах.