s19e05 — Episode 5

Питер Райт учится пользоваться компьютерным томографом, который помогает ему обнаружить у лабрадора раковую опухоль за глазом. В больнице для животных впервые проводится хирургическая операция, когда команда оперирует овцу в поисках пропавшего яичка. Мэтт Смит пытается вылечить хромую корову. Джулиан Нортон осматривает домашнюю индейку с хриплым кашлем. Джулиан Нортон знает, что рискует расстроить множество очарованных хозяев, и поэтому чувствует давление, когда становится судьей на выставке собак.