s20e13 — Merciless Seas

Когда на флот обрушивается ветреная погода, 30-футовая волна разбивает палубного помощника Titan Explorer, что ставит под угрозу капитанство Джейка. На судне Time Bandit Джонатан теряет генератор и погружается в темноту. Судно Aleutian Lady движется в непогоду, чтобы добраться до Датч-Харбора для ремонта.