s12e02 — Helen McNicoll

На этой неделе арт-детективы Фиона Брюс и Филипп Моулд отправляются выяснять, может ли прекрасная картина с изображением женщин, работающих в поле, быть ценной утерянной работой Хелен Макниколл, знаменитой художницы-импрессионистки из Канады.

В поисках ответа на этот вопрос команда отправляется в Торонто и Квебек и попадает в сферу влияния миллиардера, коллекционера произведений искусства Пьера Лассонде, который близко знаком с работами Макниколл. Неужели владелец Дэвида обнаружил давно потерянную работу женщины-первопроходца?