s01e01 — Avsnitt 1

Стокгольм начала 00-х. Петер, Фредрик и Готтфрид объединены мечтой о свободном интернете. Готтфрид работает над созданием сервиса, который объединит файлообменников со всех уголков мира. Главный юрисконсульт Агентства по борьбе с пиратством Хенрик Понтэн рано осознает, к каким последствиям приведет "Пиратская бухта", но ему трудно добиться того, чтобы его голос был услышан.