s05e11 — Troop Salt Lake City

Хизер и Уитни устраивают девичий лагерь, чтобы объединить женщин, но трещины в дружеской группе становятся все более очевидными. Мередит приглашает Мэри в галерею, чтобы разобраться в их проблемах, но все быстро идет наперекосяк. Лиза и Энджи встречаются, чтобы попытаться помириться, но Бронвин ставит под угрозу их примирение, когда раскрывает, о чем Энджи и Уитни говорили за спиной у всех. В преддверии своей бат-мицвы Мередит устраивает шаббатный ужин. Мэри поговорила по душам с Робертом-младшим и узнала мрачную правду.