s01e100 — Capítulo 100

Виола приказывает пилоту следовать до Рио во время грозы. Мави предупреждает, что вертолет был заминирован, но Виола не верит и отдает распоряжение пилоту продолжать полет. Томас укрывается с Эвелин в особняке Берты от дождя. Лейди говорит Эвелин, что считает, что Сирлею нравится Берта. Пилот приказывает Виоле выпрыгнуть из вертолета, чтобы попытаться спастись. Спасатель сообщает Мави, что вертолет потерпел крушение. Лума пытается утешить Мави. Мишель обвиняет Мави в том, что он был причиной несчастного случая. Волней рассказывает Мерсии, что Мави пытался его убить. Лума сообщает Руде о катастрофе с Виолой.