s14e04 — Twisted Sisterhood

Поездка девушек в Оушенсайд срывается, когда напряженный обмен мнениями между Дорит и Кайлом ставит их в тупик. Во время морской прогулки Гарсель чувствует, что скоро опустеет ее гнездышко. Саттон помогает Дорит преодолеть трудности разрыва. На последнем ужине Боз и Эрика задаются вопросом о будущем группы, но Саттон пытается объединить женщин сестринскими узами.