s01e07 — Der leere Sarg (The Empty Coffin)

Проводятся государственные похороны, чтобы отдать дань уважения славному правлению Штемвёлеха. Пипи и Алтея вновь встречаются с Кёйнцеллем, укрывшимся в горах. Наблюдая за тем, как похоронная процессия возлагает гроб ландграфа на священное место погребения, Кёйнцелль клянется отомстить шести оставшимся героям.