s23e03 — Episode 3

Хьюго 19 лет, и, хотя он носит фрак, он никогда не ходил на свидания. Он знакомится с Роуз, нацеленной на карьеру, которой тоже 19 лет и она точно знает, чего хочет: стать миллионером, отдыхать на яхте в Монако и найти мужчину, похожего на молодого Хью Гранта. Неопытность Хьюго в свиданиях наглядно демонстрирует серия неудачных знакомств; он даже спрашивает Роуз, не беременна ли она. Далее: в свои 61 год Кэнди - вечная оптимистка, которая верит, что ее рыцарь в сияющих доспехах все еще где-то рядом. Это 61-летний красавец Дэвид, поклонник фитнеса. Парамедик-стажер Холли питает слабость к плохим парням и имеет привычку делать татуировку с их именами "в интимном месте" незадолго до того, как они ее бросят. У продавца телевизоров Тейлора внешность плохого парня, но золотое сердце. Кирсти, 42-летняя мать двоих детей и боксер-любитель, готова опустить перчатки ради любви и ищет "любителя тренажерного зала". Заядлый посетитель тренажерного зала и предприниматель, торгующий шашлыками, Пол считает, что любовь к донорам помогла ему добиться мускулистого телосложения. Предстоит ли Кирсти жаркое свидание? Или все пойдет прахом?