s01e08 — Una fiesta para cambiarlo todo

@evryka: Не знаю, как на кинопоиске, но если там такая же разбивка и продолжительность эпизодов, как на Окко, то, скорее всего, дело в этом. Потому что на Окко, я сейчас посмотрел, серии длятся по 48-50 минут, тогда как в оригинале на испанском канале (и в озвучке Ультрадоксов, в которой я смотрел весь сезон) каждый эпизод длится по 73-78 минут.

Но, кстати говоря, продолжение-то уже снято, в конце восьмой серии показали нарезку клиповую с кадрами из второго сезона, и если зарубежные источники не врут, второй сезон начнёт выходить едва ли не через пару недель.

@evryka: а я 10 серию посмотрела уже