s2025e12 — Episode 12

Первыми в сарай вошли Кит и его дочь Кирсти, которые принесли с собой хитроумный аксессуар, требующий мастерства местного часового мастера Стива Флетчера. Отец Кита Десмонд ослеп в тридцать лет из-за наследственного заболевания, которое передается по наследству и называется синдромом Стиклера. Десмонд не позволил своему заболеванию остановить его и переквалифицировался, чтобы продолжить карьеру инженера и сварщика после того, как ослеп. Выйдя на пенсию после 21 года верной службы, Десмонд получил в подарок от компании часы с гравировкой Брайля и носил их каждый день на протяжении более 30 лет. Стив решает новую задачу: делает корпус на шарнирах, чтобы стеклянная крышка открывалась, и владелец мог на ощупь определять время по циферблату, напечатанному шрифтом Брайля. Кит и Кирсти хотят отремонтировать часы в честь вдохновляющей стойкости Десмонда и передать их внучке Кита и дочери Кирсти - Фиби, которая тоже слепая.

Следующие - брат и сестра Зафф и Насари, у которых есть вещь, хранящая давние воспоминания о жизни их семьи в Уганде. Братьям и сестрам нужна помощь эксперта по электрике Марка Стаки в работе с винтажным проектором их отца, который использовался для демонстрации семейных видеозаписей. Когда в 1972 году их семья была вынуждена бежать из страны, отец Заффа и Насари привез драгоценный проектор с собой в Рочдейл, где они в итоге заново построили свою жизнь. После почти полувекового перерыва Зафф и Насари надеются вернуть проектор в рабочее состояние. Это позволит им вновь пережить небывалые сокровенные воспоминания о своем детстве в Уганде.

Деревообработчик Уилл Кирк приветствует Зои Блейк-Джеймс и ее бабушку Роуэн с семейной реликвией, которая передавалась из поколения в поколение четырем женщинам в семье Блейк-Джеймс, поэтому ей уже более 130 лет. Старинный каминный экран первоначально принадлежал бабушке Роуэн, и у нее остались приятные детские воспоминания о том, как он использовался в семейной гостиной. Зои изучает викторианскую литературу и очень любит исследовать эту эпоху и историю своей семьи. Пара хотела бы сохранить каминный экран для будущих поколений. Уилл приступает к работе с деревянной рамой и прибегает к помощи специалиста по сохранению текстиля Ребекки Биссоннет, чтобы справиться с тонкой вышитой ширмой.

Последняя пара, вошедшая в двери сарая, - знаменитый ветеран, автор-исполнитель Ральф Мактелл и его друг Мэтью. Им требуется помощь эксперта по коже Сьюзи Флетчер, чтобы отремонтировать старую потрепанную игрушку, которую планировалось возродить. В 80-х годах Ральф участвовал в детской передаче "Алфавитный зоопарк", где он написал песню на каждую букву алфавита. Друг подарил ему кожаного кенгуру в честь песни Kenny The Kangaroo. В результате Кенни выступал вместе с Ральфом на таких сценах, как Royal Festival Hall. Ральф познакомился с Мэтью в местном пабе. Мэтью не только работает в пабе, но и занимается музыкотерапией с детьми с особыми потребностями, поэтому он начал использовать песни Ральфа на своих занятиях. Дети были очарованы песней Kenny The Kangaroo. Ральф был тронут этим и предложил подарить школе своего кожаного друга, но в нынешнем состоянии он не может быть полезен детям. Сьюзи приходится приложить немало усилий, чтобы починить мягкую игрушку из 70-х, чья некогда прочная кожа теперь потрескалась и расслоилась. Когда пара возвращается, они с радостью видят, что Сьюзи удалось вернуть Кенни в рабочее состояние, и Мэтью может использовать его в своих терапевтических сеансах с детьми.