s01e03 — Assessment

Побуждаемый Логаном восстановить дружбу с Марселем, Зак предлагает им отправиться на неоправданно опасную трассу Go-Kart. Кертис приглашает Кейтлин на семейное барбекю, где к ним присоединяется неожиданный гость. Харрис готовится к предстоящему захвату улицы. Сэм обнаруживает, как сильно изменился Айронвуд, а Логан напоминает ей, что лучшие уголки Айронвуда всегда будут здесь.