s04e25 — Bummer Vacation

Мистер Крабс говорит, что Спанч Бобу нужен отпуск, в противном случае ему грозит крупный штраф. Но Спанч Боб не может уйти из «Красти Краб», и мистер Крабс выгоняет его. На место Спанч Боба взяли Патрика. Оставшись без работы, Спанч Боб скучает по работе и решает, во что бы то ни стало вернуть своё рабочее место. Его многочисленные попытки проникнуть на кухню ресторана прерывает мистер Крабс, выгоняя его из заведения. Полный отчаяния Губка Боб приходит домой к Патрику и, убедив его не выходить на работу, сам переодевается Патриком и выходит на работу. Когда его обман раскрывается, мистер Крабс сообщает, что отпуск Спанч Боба уже закончился.