s01e07 — The Prisoner

Устав от постоянных приставаний Вандера, лорд Хейтер посылает Соглядатаев, чтобы обманом заманить Вандера на корабль, чтобы он мог заманить его в ловушку и бросить в корабельную тюрьму. Но когда Вандер начинает получать массу удовольствия, это чрезвычайно усложняет задачу для Гляделок, чтобы добиться успеха.

Хейтер имеет право злиться, командир Гляделкинс чуть базу не взорвал.))