s02e04 — Tower of Gray

Name: Невероятные приключения ДжоДжо: Сезон 2, Эпизод 4 - Tower of Gray
Genre: Боевик, Приключения, Аниме
Released: 2014-04-26
Rating: 4.501
Cast: Сёго Саката, Ёхэй Адзаками, Кайто Исикава, Риэ Такахаси, Кэнта Миякэ

Невероятные приключения ДжоДжо — s02e04 — Tower of Gray

Моя оценка

4.501

MyShows

545

Длительность:	24 мин.
Даты выхода:	26.04.2014^{25.04.2014 19:30}
Всего просмотров:	10 552^54.25%

Обсуждение 4 серии 2 сезона
Обсуждение серии

Следить

MrrJack

13 янв. 2018, 16:19 #

появилось много вопросов к переводу этой серии у анидаба. балтика 7 и гонконг немного странно

VITIV

03 дек. 2018, 19:56 #

@MrrJack: В оригинале походу какая то локальная шутка, которую русский человек бы не выкупил, и они решмли ее адаптировать, но уж лучше бы перевели как есть, чем такую дичь исполнять. Весьма кринжовый момент, даже по меркам Жожи.

minzmiau

07 мая 2019, 02:22 #

@VITIV @MrrJack: В переводе с субтитрами речь шла о рисовой каше и горячей коле. В Гонгконге и правда подают горячую колу с лимоном и имбирём.

BuzZzoO_GVDR

06 февр. 2022, 01:15 #

Подтверждаю: в попавшейся мне озвучке речь тоже шла о тёплой коле

Пользователь MyShows

22 февр. 2019, 16:35 #

Комментарий удален

yadrik

18 мая 2019, 14:51 #

Показать комментарий

blueberry69

02 июля 2019, 18:01 #

Показать комментарий

bettermetal

16 янв. 2020, 16:55 #

турист из франции ахаха БОМЖУР МАДАМ

tamucca

PRO

22 мар. 2021, 10:01 #

Шаурма, хачапури, Балтика ... что происходит 😂

NatashCHa

15 нояб. 2023, 21:31 #

Я почитала отзывы об озвучке анидаб и локализация это пиздец. Зачем? Русский зритель не поймёт, почему Джозеф возмущается тёплой коле? У анилибрии такого нет, но они только в 2020 озвучку сделали. Пиздец какой-то.

И. Да. Наконец-то, концепт злодея недели. Мне нравится, если честно. Даже очень.

tema_krasnoe

PRO

22 сент. 2024, 20:31 #

Блин, чел, ты б хоть докушать дал бы парням... Вот так посреди обеда напасть, ну что за свинство

Написать комментарий:

s02e04 — Tower of Gray

Моя оценка

Обсуждение 4 серии 2 сезонаОбсуждение серии

Обсуждение 4 серии 2 сезона
Обсуждение серии