- Главная
- Сериалы
- Юристы Бостона
- 5 сезон
- s05e11 - Juiced
s05e11 — Juiced
| Длительность: | |
|---|---|
| Даты выхода: | 02.12.2008 06:00 |
| Всего просмотров: | 2 71338.57% |
- По странам
- По странамОнлайн-кинотеатрыСообщество
Войти
Мои сериалы
Мои фильмы
Календарь
Друзья
Избранное
Рекомендации
Один из лучших трекеров сериалов © 2026 18+
ru
myshows.me — информационный сервис и трекер просмотров сериалов и фильмов. Мы не размещаем, не храним и не распространяем видеоконтент и не предоставляем ссылок на его скачивание. Все данные носят справочный характер. Для просмотра используйте официальные сервисы, указанные в блоке «Где смотреть».
Обсуждение 11 серии 5 сезона Обсуждение серии
3@id314987923: в озвучке НТВ шутка немного теряется, конечно. В оригинале круче:
— You know, the only show unafraid to have its stars over 50 is "B"… Gee, i can't say it. It would, um, break the wall.
Перевод примерный:
— Знаете, единственное шоу, которое не боится показывать звёзд старше 50 лет - это "Ю..." Ой, я не могу это сказать. Это, эм, показывает в камеры разрушило бы стену.