s07e02 — Killing Time

А вот и негры.
удив-но, но бриты были лояльнее к неграм чем амеры. из imdb - Ronald Bailey в своей книге о 2-й мир. «Homefront: U.S.A.» пишет бриты часто присоединялись на стороне черных солдат в драках против белых амер. солдат.
А некоторые владельцы английских пабов были настолько возмущены американскими законами Джима Кроу, что повесили на окнах таблички с надписью: «Этот дом предназначен только для англичан и цветных американских войск»😮

имхо. походу такое отнош. бритов к неграм из-за отсутствия негров в британии. там были свои «негры» - ирландцы😁 слышал англы и ирлы даже сегодня недолюбл. друг друга.

мужик назвал младенца-мулатку «pickininnie». в оксфорд. словарь пишут что этот сегодня расист. термин идет из португ. и обознач. детей. точно как негр из испанского.
https://www.youtube.com/shorts/GPT6tVIdLe4🤣

а уклонистов (типа боксера) бриты наз. conchie. от conscientious (сознательный, совестливый). как в русском то звучит😆

убитая - Charlotte Riley - жена Тома Харди.