s01e01 — Pokemon! I Choose You! (Pocket Monsters)

Начало великой саги. Спасибо Первому каналу, что перевел для нас 100 + серый.

В первой серии аниме "Покемон" под названием "Покемоны, вперед!" мы знакомимся с главным героем — Эшем Кетчумом, который мечтает стать мастером покемонов. Он начинает свое приключение в родном городе Палтон, но проваливает получение своего первого покемона, так как опаздывает к профессору Оуку.

Профессор дает Эшу покемонов, которые уже были получены другими тренерами, но в последний момент Эш встречает Пикачу, который не очень-то хочет с ним сотрудничать. Эш и Пикачу начинают своё путешествие, когда на них нападают дикие покемоны. В результате испытания дружба между Эшем и Пикачу начинает расти, и они решают отправиться в путешествие вместе, нацеливаясь на участие в Лиге Покемонов. Серия завершает открытие их первых приключений и волнений на пути к мечте Эша.