s03e02 — The Quality of Mercy

В Оксфордском словаре английского языка и словаре английского словоупотребления Merriam-Webster “sneaked” и “крадущийся” перечислены как современные английские слова. Оба они используются в стандартном британском и американском обиходе, и оба можно услышать в англоязычных странах по всему миру, включая Канаду, Новую Зеландию, Белиз, Малайзию и Австралию.
Если вы сомневаетесь в правильности употребления глагола, особенно в письменной форме, используйте традиционную форму глагола “крался”. Хотя “крался” - вполне приемлемый синоним, это более новое и, следовательно, нестандартное прошедшее время “красться”.