s08e02 — The Girl Who Won't Stop Talking, Part 2

опа, джессика джонс в зрителях на показе!

Рене бесячая

Рене каждой бочке затычка, ее слишком много. то ноет о ребенке, что все ради него, игнорируя разъездной характер работы. при этом на супермаркеты говорит "фи", и это подчеркивает, что в деньгах у нее нет нужды. любит посплетничать, наверняка найдет и оппонента в шоу, выстроит конфликт вселенских масштабов. больше похоже, что ее мотивация строится явно на любви к себе. очередная Мэлроуз, только пока не показавшая качественную работу.

На отборе хотелось, чтоб отчислили обеих 💩
И очередная мамка, ноющая по ребёнку. Тошно смотреть на эти сопли, чё дома тогда не сидится.

Перевод про лайф как «пожизненное заключение» 💀