Обсуждаем сериалы по видеоиграм: от провала «Хало» до «Аркейна» и «Фоллаута»
Видеоигры больше не считают «проклятым» материалом для экранизаций. Если еще десять лет назад адаптации игровых франшиз чаще становились объектом насмешек, то сегодня сериалы по играм превратились в один из главных трендов стриминговой индустрии. Успех «Одних из нас», «Фоллаут» и «Аркейна» доказал, что игровые миры способны не только привлекать фанатов первоисточника, но и находить многомиллионную аудиторию среди обычных зрителей. В результате крупнейшие платформы — от Netflix до Amazon и HBO — буквально соревнуются за права на самые популярные игровые вселенные.
Что делает адаптацию успешной
Хорошие экранизации игр работают не как пересказ игрового процесса, а как самостоятельные драматические произведения. Создатели успешных проектов сохраняют ключевые темы, атмосферу и персонажей оригинала, но адаптируют историю под особенности телевизионного формата.
Не менее важным фактором стало участие разработчиков игр в производстве. Так, Нил Дракманн был одним из авторов сериала «Одни из нас», а студия Riot Games активно курировала создание «Аркейна». Кроме того, современные адаптации получают бюджеты, сопоставимые с крупнейшими телевизионными хитами, что позволяет качественно переносить на экран сложные игровые миры.
Самые успешные сериалы последних лет
«Одни из нас» / The Last of Us
Боевик, драма, ужасы | 4,38 из 5 на MyShows | 2 сезона | 2023–... | HBO
Сериал HBO основан на игре The Last of Us, разработанной студией Naughty Dog для консоли Sony Interactive Entertainment. Первая часть игры вышла 14 июня 2013 года на PlayStation 3. Руководителями разработки и авторами проекта выступили Нил Дракманн и Брюс Стрейли.
Экранизация The Last of Us от HBO стала одним из главных телевизионных событий десятилетия. Критики высоко оценили сценарий, актерскую игру и бережное отношение к первоисточнику, а сериал привлек не только поклонников игры, но и аудиторию, ранее не знакомую с франшизой.
Добавьте сериал «Одни из нас» в свой список
«Аркейн» / Arcane: League of Legends
Боевик, приключения, фэнтези | 4,68 из 5 на MyShows | 2 сезона | 2021–2024 | Netflix
В основе сериала вселенная игры League of Legends — одной из самых популярных многопользовательских онлайн-игр в мире. Разработчиком и издателем игры является Riot Games, основанная в 2006 году. Первая версия League of Legends вышла 27 октября 2009 года для ПК. Игра относится к жанру MOBA (multiplayer online battle arena), в котором две команды игроков сражаются друг с другом, управляя уникальными персонажами-чемпионами.
«Аркейн» превратил игровую вселенную в самостоятельное произведение искусства. Основанный на мире League of Legends мультсериал Netflix получил восторженные отзывы благодаря уникальной анимации, сильным персонажам и качественной драматургии. Для многих зрителей знакомство с франшизой началось именно с сериала, а не с самой игры.
Добавьте сериал «Аркейн» в свой список
«Фоллаут» / Fallout
Боевик, драма, фантастика | 4,41 из 5 на MyShows | 2 сезона | 2024–... | Amazon Prime
Оригинальную Fallout создала студия Interplay Entertainment. Первая игра серии вышла 30 сентября 1997 года для ПК. С 2007 года права на франшизу принадлежат Bethesda Softworks, которая перезапустила серию с выходом Fallout 3 в 2008 году и превратила ее в один из главных брендов жанра RPG.
Создатели проекта для Amazon не стали пересказывать сюжет какой-либо части серии, а рассказали новую историю внутри знакомой вселенной. Такой подход позволил одновременно удовлетворить давних фанатов и сделать сериал доступным для новичков.
Добавьте сериал «Фоллаут» в свой список
«Киберпанк: Бегущие по краю» / Cyberpunk: Edgerunners
Боевик, аниме, фантастика | 4,27 из 5 на MyShows | 1 сезон | 2022 | Netflix
Разработчик игры — польская студия CD Projekt Red. Вся вселенная берёт начало из настольной RPG Cyberpunk 2020, созданной дизайнером Майком Пондсмитом, который также участвовал в разработке лора видеоигры. Релиз Cyberpunk 2077 состоялся 10 декабря 2020 года.
«Киберпанк: Бегущие по краю» спас репутацию франшизы. Аниме по мотивам Cyberpunk 2077 стало одним из самых обсуждаемых проектов Netflix в 2022 году. Многие зрители и критики отмечали, что сериал сумел раскрыть мир Найт-Сити даже лучше, чем сама игра на момент релиза.
Добавьте сериал «Киберпанк: Бегущие по краю» в свой список
«Скрежет металла» / Twisted Metal
Боевик, фэнтези, фантастика | 4,01 из 5 на MyShows | 2 сезона | 2023–... | Peacock
Twisted Metal — серия культовых автомобильных боевиков, в которых вооруженные до зубов водители сражаются друг с другом на аренах и городских улицах. Оригинальная игра была разработана студиями SingleTrac и Sony Interactive Studios America для PlayStation. Первая часть Twisted Metal вышла 5 ноября 1995 года. Серия быстро приобрела популярность благодаря необычному сочетанию гонок, экшена и черного юмора.
Сериал сохраняет постапокалиптическую атмосферу франшизы и многих знакомых персонажей, включая культового клоуна-убийцу, но рассказывает новую историю, созданную специально для телевидения. Авторы сделали ставку на юмор, экшен и харизматичных персонажей, благодаря чему сериал получил продолжение.
Добавьте сериал «Скрежет металла» в свой список
Почему игры по-прежнему сложно экранизировать
Несмотря на успехи последних лет, перенос видеоигр на экран даже в анимационном формате остается одной из самых сложных задач для сценаристов. Главная проблема заключается в том, что игры и сериалы используют разные способы вовлечения аудитории. В игре зритель становится участником событий и самостоятельно влияет на происходящее. В сериале же он превращается в наблюдателя. Поэтому механическое воспроизведение сюжета или игровых миссий редко работает.
Дополнительные трудности создают огромный объем игрового лора, нелинейные повествования и ожидания фанатов. Разработчикам приходится искать баланс между уважением к оригиналу и необходимостью рассказать понятную историю новой аудитории. Именно на этом этапе многие адаптации сталкиваются с проблемами.
Самые заметные сериальные провалы
Halo
Боевик, фантастика | 3,91 из 5 на MyShows | 2 сезона | 2022–2024 | Paramount+
Экранизация культовой серии шутеров от Paramount+ обладала внушительным бюджетом, однако вызвала неоднозначную реакцию поклонников франшизы. Основные претензии касались существенных изменений канона и спорных сюжетных решений. Несмотря на известность бренда, сериал не смог превратиться в долгосрочный флагман платформы.
Добавьте сериал Halo в свой список
«Обитель зла» / Resident Evil
Драма, ужасы | 2,76 из 5 на MyShows | 1 сезон | 2022 | Netflix
Версия Netflix попыталась совместить элементы хоррора, подростковой драмы и семейной саги. В результате проект подвергся критике как со стороны фанатов игр, так и со стороны обычных зрителей и был закрыт после первого сезона.
Добавьте сериал «Обитель зла» в свой список
«Tekken: Узы крови» / Tekken: Bloodline
Боевик, аниме, фэнтези, фантастика | 3,54 из 5 на MyShows | 1 сезон | 2022 | Netflix
Несмотря на узнаваемость бренда, сериал не сумел выйти за пределы существующей аудитории франшизы и быстро исчез из информационного поля после релиза. Выход сериала по Tekken остался событием только для фанатов.
Добавьте сериал «Tekken: Узы крови» в свой список
А что дальше?
Индустрия экранизаций игр входит в фазу активного расширения: почти каждая крупная игровая франшиза уже либо получила адаптацию, либо находится в разработке. Amazon продолжает выстраивать собственную «вселенную игр» — после успеха «Фоллаут» в производстве находятся сериалы по God of War и Mass Effect, а также обсуждаются расширения в сторону более классических RPG-брендов. Netflix параллельно развивает сразу несколько проектов, например, Assassin’s Creed и анимационные расширения существующих игровых миров, а также усиливает ставку на крупные игровые IP через новые соглашения с издателями.
God of War
God of War — серия экшен-игр от Sony Santa Monica Studio, стартовавшая в 2005 году и ставшая одной из ключевых франшиз PlayStation. Изначально она была построена вокруг антигероя Кратоса, спартанского воина, который сражается с богами древнегреческого пантеона, однако в перезапуске 2018 года серия радикально сменила тон и мифологический сеттинг, перейдя к скандинавской мифологии. Новая дуга сделала акцент на более камерной и драматической истории отношений Кратоса и его сына Атрея, превратив игру в эмоциональное приключение с кинематографической подачей.
Проект на Amazon курирует Рональд Д. Мур («Ради всего человечества»). На данный момент сериал проходит стадию сценарной разработки: команда переосмысливает подход к структуре и акцентам истории после ранних версий проекта. Официальной даты выхода нет, и в индустрии реалистично предполагают, что релиз возможен не ранее 2027 года.
Добавьте сериал God of War в свой список
Mass Effect
Научно-фантастическая RPG-серия от BioWare вышла в 2007 году. Игры разворачиваются в далёком будущем, где человечество сосуществует с множеством инопланетных цивилизаций в масштабной галактической политической системе. Центральная фигура оригинальной трилогии — командор Шепард, офицер, который пытается предотвратить угрозу, способную уничтожить всю галактику. Одной из ключевых особенностей серии стала система моральных и сюжетных выборов, которые влияют на развитие истории и отношения между персонажами.
Экранизация должна стать самостоятельной адаптацией вселенной, а не прямым повторением событий игр. Это означает, что сериал не будет буквально пересказывать историю Шепарда, а сфокусируется на новых сюжетных линиях внутри знакомого мира. Сейчас идёт работа над сценарием и концепцией, но кастинг и съёмочный процесс пока не запущены. Официальная дата релиза также не объявлена.
Добавьте сериал Mass Effect в свой список
Assassin’s Creed
Assassin’s Creed — серия приключенческих экшен-игр от Ubisoft, стартовавшая в 2007 году и ставшая одной из самых узнаваемых игровых франшиз в мире. Основная идея строится вокруг противостояния двух тайных организаций — Ассасинов и Тамплиеров, которые ведут скрытую войну за контроль над будущим человечества. Ключевая особенность серии — концепция «Анимуса»: устройство, позволяющее переживать генетическую память предков. Благодаря этому каждая игра переносит игрока в разные исторические эпохи — от Крестовых походов и эпохи Возрождения до Древнего Египта, античной Греции и эпохи викингов.
Телевизионную адаптацию Assassin’s Creed анонсировали ещё в 2020 году как часть стратегического партнёрства, но проект долго находился в стадии перезапуска и пересборки творческой команды. Сейчас сериал в активном производстве: съёмки проходят в Италии. Действие перенесено в эпоху Древнего Рима (около I века н.э., время правления Нерона), что делает проект полностью оригинальной историей внутри вселенной, а не адаптацией конкретной игры. Ожидается, что сериал выйдет в конце 2026 года, однако точная дата пока не объявлена и зависит от сроков постпродакшна.
Добавьте сериал «Кредо убийцы» в свой список
Тренд смещается от одиночных адаптаций к построению долгосрочных франшиз: стриминги заказывают сразу несколько сезонов ещё до премьеры и закладывают расширенные сюжетные арки. Отдельно развивают и анимационное направление, которое после успеха «Аркейна» стали воспринимать как более гибкий формат для сложных игровых вселенных.
Сегодня индустрия постепенно приходит к пониманию того, что успешная адаптация игры требует не буквального воспроизведения оригинала, а переосмысления его сильных сторон для нового формата. Судя по количеству проектов в разработке, золотая эпоха игровых экранизаций только начинается. Однако опыт последних лет показывает: громкое название само по себе больше не гарантирует успех.
Экранизацию какой игры вы особенно ждёте? И кто должен сыграть в ней главную роль? Делитесь в комментариях.
Смотрите также
Вам может быть интересно
Конечно нельзя сравнить простой просмотр "стороннего наблюдателя" и персонажа, которым управляешь, но для знакомства с игровой вселенной сериала практически хватает.
Вывод прост: надо начать играть, чтобы недовольно ворчать на каждый кадр. 😂
первые две части гениальные, а третья как обычно ради бабла...
Последняя мне тоже нравится, рофлю только с чёрных эльфов и анимешной боевки, и кровищи маловато как по мне, а в целом непонятно чо все плюются, мне кажется это всё проделки скучающих миллениалов 🧩
Эх, когда уже можно будет на одном девайсе играть во все игры?.... гении игробизнеса бесконечно далеки от народа конечно...
Ну у вас, конечно, противоречивые утверждения в новости, любите вы набросить.
Я в tLoU так и не сыграл, но из того, что я читал, даже тут в комментариях — претензии были и к первому сезону, который ближе к первой части, чем второй сезон, и к актерской игре были вопросы, и к касту, и к экранизации, в целом. Щас бы в 2к26 опираться на мнения критиков.
А это-то когда случилось? Поляки сами себе репутацию испортили, а затем сами методично ее возвращали обратно всевозможными патчами, обновлениями и дополнением "Призрачная свобода". Аниме тут разве что раскрывает вселенную и город, за что спасибо. Там классная история и отличный ОСТ.
Отвечая на вопросы в конце - ничего не жду, чтобы не разочаровываться и не делать завышенные ожидания. Скорее всего гляну все три из перечисленных - God of War, Mass Effect, Assassin’s Creed, при том, что в последние две не играл толком и дропнул еще в на первых частях. Менее интересным, правда, сериалы не становятся. Спасибо за ссылки, добавил к себе.
Жаль, что новость покрывает только сериалы. Среди кино также были интересные примеры успешных и провальных фильмов. Мне понравились "Пески времени", "Анчартед", "Пять ночей у Фредди" (вторую часть правда не видел), а "Кредо убийцы", например, редкостное плохоснятое уныние.
Еще мы все коллективно ненавидели режиссера Уве Болла за то, что он снимал плохие фильмы по играм, но стоит ли говорить, что ни одного фильма этого Уве Болла никто из нас не видел, просто пересказывали друг другу презрительные тезисы из игрожура.
И вот наше поколение выросло и стало платежеспособным, теперь по 2-3 игровые экранизации в год выходит. Обидно, правда, что те, кто снимают эти фильмы и сериалы, сами, видимо, не особо знакомы с первоисточниками, и часто получается какая-то дребедень.
Первый сезон «Фоллаута» был хорош, по крайней мере создатели забавно обыграли игровые условности вселенной) Я бы еще добавил в статью «Ведьмака», пусть формально это экранизация книжная, но кто бы знал о пане Сапковском, если бы не три ролевые игры по его вселенной. Хотя «Нетфликс» выступил как «Нетфликс», три сезона с Генри Кавиллом в принципе были терпимы. Как сериал не очень, но как сериал по любимой франшизе, то почему нет.
Из удачных игровых фильмов последних лет могу выделить разве что «Майнкрафт». Сам не смотрел, потому что не играл, но не один хвалебный отзыв услышал от товарищей, чьи дети на него сходили.
А польский сериал вышел раньше игр, еще в 2001-2002 годах, верно. Но вот какое дело - переводы Ведьмака на английский язык пошли после того, как первая часть игры вышла по всему миру, включая США. Мировому успеху и популярности пан обязан игре, хотя и не любит это признавать.
@Hidji: Я думаю, что фразой имелась ввиду глобальная популярность, по крайней мере это я ее так воспринял. Но может gambini_spb имел ввиду что-то иное.
Сам сериал от Нетфликса я посмотрел, второй сезон самый плохой, как мне кажется. Может быть лучше и ближе к оригиналу будет третий, но до него уже на порядок меньше людей добралось в итоге.
Лично мне любопытно посмотреть, что получится по Mass Effect, хотя особо больших ожиданий у меня нет. И вроде по Death Stranding что-то должно выйти, там вселенная весьма интересная, так что, может, что-то получится неплохое.
для меня главное, что всё остальное везде открывается и не подвисает (хоть и бывают технические шоколадки) 😌
Все равно будут всегда недовольные люди.
В последний месяц-два тут выкладывают кучу какого-то тайского ЛГБТ-контента, только тайтлы блочат почему-то 🤣
Halo провалился даже несмотря на отличную игру главного героя. Просто потому что они начали много отсебятины гнать, сломали "хребет" всей серии о том, как вообще спартанцы появляются, когда во втором сезоне стали их клепать за двухнедельные курсы, и, главное, измененили мотивацию главных героев, не заменив её даже ничем.
Fallout тоже немного отошёл от канона, но сохранил дух, а во втором сезоне даже начал закрывать "дыры" первого про отсутствие когтей смерти и супермутантов.
Успешность "The Last of Us" очень спорная. Многим игрокам он как раз не понравился даже с первого сезона, а второй вообще превратился в треш. Да, он зашёл в другую, неигровую аудиторию, которая в целом про повесточку. Но это не потому что он по игре, а потому что он про повесточку. Но тут хотя бы в самой игре это было.
Без негатива к автору.
Мне вот Хейло вполне нравился😊 скорее из за Пабло)
Да тлоу и фоллаут мне заходят)
Все остальное что там наэкранизируют тоже согласна смотреть)))
Главное чтобы не кот Леопольд в перезапуске)
так то конечно хочется многие проекты увидеть в кино-сериальной версии, ведь историй в играх масса достойных тоже имеется. но опять же, всем не угодишь и будут гневные возгласы, что всё не так и не то.. эх
в любом случае – ждём всё, что действительно выйдет, а после разберёмся🙃
С большой радостью посмотрел бы какую-нибудь новую адаптацию Принца Персии. Но это, видимо, такая пыль дремучая, что и не вспоминают.
Жду сериал по Ассасинам и второй сезон "Бегущих по краю"
Очень жаль, что провалилась Обитель зла, я наверное один из немногих, кому понравился сериал)
Вполне не хуже фильмов, на мой взгляд.
Также очень здорово, что хоть в виде аниме экранизировали Splinter Cell, в идеале конечно лучше бы вышло кино или сериал, ну пусть хоть мультик будет. Главное, что франшиза не забыта, а там уже посмотрим, может у кого-нибудь когда-нибудь руки и дойдут. И не такое вытаскивали из небытия))
Не отказался бы от экранизации Half-Life, Syphon Filter и Medal of Honor: Underground, но возможно, слишком многого хочу 😂
В общем-то раньше выходило много классных игр, но к сожалению, не все они должны и могут быть представлены на большом или малом экране. Всё-таки иногда классику не стоит трогать, чтобы она оставалась таким же шедевром, как и в год своего выхода на ПК или консолях...
Еще diablo неплохо получился бы наверно
А вот насчет ассасинов есть сомнения, там в сюжете и сами юбисофт малость заплутали явно
Хоть какую нибудь уже, а то фанаты только и радуются что роликам на youtube))
🎬 BioShock — мрачный нуарный триллер в стиле ар-деко про подводный город Восторг. На роль Бриджит Тененбаум отлично подошла бы Аня Тейлор-Джой.
🎬 BioShock Infinite — масштабную стимпанк-фантастику про летающий город Колумбия. В роли Букера Девитта отлично смотрелся бы Джош Бролин.
🎬 Watch Dogs — напряжённый технотриллер про тотальную слежку, взлом систем и цифровой контроль общества. В роли Эйдена Пирса — конечно же Том Круз.
🎬 Half-Life — мрачную антиутопию про Сити-17 и вторжение Альянса. А в роли Гордона Фримена, конечно же, Данила Козловский — у него даже бородка похожа 😅
Вот на такие экранизации я бы точно пошёл в кино в день премьеры. 🎥🍿
Если наоборот, поиграть, а потом смотреть, то наверное да, будет куда лучше.
А вот фоллаут действительно классно вышел. И Игры и сериал отличные
А до неё очень хотела увидеть экранизацию Until Down (которую смогла пройти до конца), но едва начав, уже поняла, какой бриллиант просрал кинематограф.
И после двух этих случаев иногда задумываюсь: возможно, экранизациям некоторых игр ещё рано сбыться, потому что не доросли технологии или умы, которые смогут качественно перенести сюжет игры на экраны.
хотя многим он вроде и понравился, в частности тем, кто не играл🥲
ну а сериал по LiS вроде летом только начнут снимать. Амазон там грозится годноту выдать, остаётся дождаться 🙃
тем более Амазон вроде серьезно подходит к игровым адаптациям)
Ну как минимум за это
Наибольший кринж у меня вызывала главная героиня... во всём
Оценка между прочим тут 4,26
Как и экранизация чего-либо, если его можно смотреть отдельно, то я смотрю, если нет то это плохой продукт
Когда на мои вопросы тут на сайте в коментариях пишут, что а вот в книге/игре/манге (ну, я думаю вы поняли) то это плохой сериал
Из подборки смотрел Аркейн и одни из нас
Первый понравился, второй бросил на втором сезоне
главное, смотрите не на каком-нибудь рутубе, там куча вырезанных сцен
Сейчас он выглядит довольно нелепо 😅
1 - быть знакомым с первоисточником, а не как создатели ведьмака к примеру
2 - понимать что именно в первоисточнике зацепило зрителей и именно это сохранить.
Но почему-то очень часто нарушается даже пункт 1, про второй уже молчу. С масс эффект будет пункт 2, история Шепарда и жнецов и была масс эффектом, а всякие высеры во вселенной дальше ими же и останутся. Это было бы прикольно для спин-оффов, но никак не для сериальной базы.
Разница с фоллаутом, например, в том что Фоллаут цеплял именно атмосферой фрик-постапа + каких-то крейзи ситуаций и поэтому можно было для него придумать оригинальную историю (кстати ощущение, что создатели сериала лучше прочувствовали фоллаут, чем та же Бесезда). Вот масс эффект и выигрывал своим "один человек пытается противостоять неминуемому, убеждая всех в том, что угроза реальна. Проходя через политику, недоверие и идиотический спепсис". И если этого не будет в сериале, то это будет декоративные полеты в космосе в очередной космовселенной