s01e09 — Off to Akureki!

Игараси отправляется в Акуреки, чтобы встретиться с господином Кута, дизайнером поля для гольфа в Хиноносиме. Он делится своим прошлым с Тонбо, который боится покинуть остров. На следующее утро Тонбо присоединяется к нему. Господин Кута показывает им специальное поле для гольфа с одной лункой, расположенное в лесу возле пруда.