s05e01 — Dead if You Don't

Пока Грейс преодолевает последствия самоубийства Сэнди, обретения сына Бруно и глубокой личной утраты в их с Клео жизни, его команду вызывают на пляж в Сассексе, когда в бочке обнаруживается труп неопознанного мужчины, - в то же самое утро на футбольный стадион в Брайтоне поступает леденящее душу анонимное требование, и ему приходится принимать невозможное решение. Рой, который был на матче и общался с Бруно, оказывается втянут в бешеную гонку за спасением сотен жизней.