s01e11 — Mystère en mer

Найдено тело, прижавшееся к килю лодки, которая возвращается в порт. Пятеро пассажиров заявили, что оно пропало в море. Но первые выводы Гаэль очевидны: это убийство! Учитывая, что жертва умерла в течение предыдущих 24 часов, убийцей должен быть один из членов экипажа... Тому и Лоле придется применить стратегию, чтобы разгадать эту новую загадку...