- Главная
- Сериалы
- Человек-паук
- 1 сезон
- s01e09 - The Alien Costume, Part Two
s01e09 — The Alien Costume, Part Two
| Длительность: | |
|---|---|
| Даты выхода: | 06.05.1995 08:00 |
| Всего просмотров: | 21 15683.75% |
- По странам
- По странамОнлайн-кинотеатрыСообщество
Войти
Мои сериалы
Мои фильмы
Календарь
Друзья
Избранное
Рекомендации
Один из лучших трекеров сериалов © 2026 18+
ru
myshows.me — информационный сервис и трекер просмотров сериалов и фильмов. Мы не размещаем, не храним и не распространяем видеоконтент и не предоставляем ссылок на его скачивание. Все данные носят справочный характер. Для просмотра используйте официальные сервисы, указанные в блоке «Где смотреть».
Обсуждение 9 серии 1 сезона Обсуждение серии
10Н: «Неплохо, приятель» после первого выстрела,; оригинал: «Неплохо, человечек» после второго выстрела
Н: Выстрел в миллион долларов, оригинал: Самый лёгкий миллион, что мы заработали
Н: Держи его!, в оригинале до этого «Что происходит?»
Н: Кажется пронесло, оригинал: Я наверное отключился
Н: Мой костюм выручил меня, оригинал: У моего костюма есть круиз контроль
После взлома гидранта охотники сказали «Быстро в фургон!»
Н: Батарея взорвётся, оригинал: Блок батарей на ваших костюмах взорвётся
Н: займусь своими проблемами оригинал: пойду к источнику своих проблем
Н: мы поймаем эту ползучую тварь, оригинал: у нас есть доказательства незаконной деятельности этого катающегося по паутине
После верхнего предложения идёт непереведённая часть. Эдди: «Я же говорил, что смогу выполнить работу, ДжейДжей», на что Паук отвечает «Да, ты поработал. Надо мной»
Н: новый костюм, оригинал: сумасбродный новый костюм
Н: Хорошие снимки не врут, оригинал: Снимки…
Н: парень в костюме носорога, оригинал: клоун в…
Н: тесен для твоей головы, оригинал: перекрывает доступ кислорода к мозгу
Н: 1 миллиграмм, оригинал: 1 микрограмм (1 мг = 1000 мкг)
Паук направился к «Научный зал Эмпайр Стейт Юниверсити»
Н: Однажды я выручил вас, в оригинале далее: когда Вы были в отчаянии
Н: организм, оригинал: организм-носитель
Н: изменяет молекулярную систему, оригинал: мутирует…
Н: Он не сросся со старым костюмом, оригинал: Костюм не просто сросся. Со временем он заменяет
Н: бывший репортёр, сокрыл важную улику… до окончания расследования; оригинал: бывший репортёр Бьюгла, сокрыл важную улику в этом деле… пока это дело не будет досконально расследовано
Н: у меня есть нужный человек, оригинал: у меня есть идеальное устройство и идеальный человек для его использования
Надпись на двери: Уведомление о выселении
Н: Громила, оригинал: Шокер
Н: Улитка, оригинал: Ползучий по стенам
Н: Ты говорил с мистером Броком?, оригинал: Ты позаботился о…?
Н: Ну конечно, я на верном пути, оригинал: Это говорит старый Паук
Н: Умник Элистер, оригинал: Элистер Смит
Н: раз вы все устали, оригинал: раз вы все повязаны в делах
Н: поддаётся воздействию тепла, оригинал: активируется теплом
В больнице по громкой связи «Доктор Кравитц, у Вас посетитель»
Н: Что? Что тебе нужно?, оригинал: Кто ты?...
На повязке написано «Джеймсон, Джон», на фото в новостях: «Похищен», затем «Срочные новости. Дж. Джона Джеймсон. Издатель - владелец»
Н: выступит с заявлением, в оригинале далее: из своего дома
Н: улаживать твои дела, оригинал: прибирать за тобой
Н: Так-так, кажется пахнет жареным; оригинал: Так и знал, что если следить за тобой, то рано или поздно наткнулся бы на что-то
Н: что-то замышляешь, оригинал: …против меня
Н: «Папа, ты спас меня» «Я с тобой, сын. Всегда»; оригинал: «Папа, я знал, что могу на тебя рассчитывать» «Всегда, сын. Всегда»
Н: Сейчас увидишь ещё больше, оригинал: Если это тебя удивило, то сейчас тебя ждёт настоящий шок
Н: Паук начинает и выигрывает, оригинал: Я оторву у тебя конечности по очереди
Н: Болван, оригинал: Жалкое зрелище
Н: Со мной тебе не сладить, оригинал: Скажу тебе прямым текстом – я не сокрушим
Перед нападением Паука у колокола Шокер говорит «Эй, что ты…»
Н: Теперь тебя ничто не спасёт, оригинал: Ну ич ем тебе теперь помогут эти бластеры?
Н: Пришлю чек по почте, оригинал: …, малыш
Н: Ты же должен быть хорошим парнем, в оригинале далее: Ты не можешь так поступить
Н: Костюм управляет моим мозгом, оригинал: СимбиоНТ берёт контроль
Н: Нет!, оригинал: Аааа!
Н: Звук сводит меня с ума, оригинал: Шум сводит тебя…
Н: Я думал, ты нужен мне; оригинал: Я думал, что хотел то, что ты предлагал
Н: Продюсер – Джон Семпер, оригинал: Продюсер и редактор сюжета
Интересно, что и тут, и в Ч-п 3 симбиот анализирует Коннорс
Так, раз Питер говорит «Если сможете», то уже пробовал?
Интересно видеть, как Джеймсон хоть всегда работает против Паука, но он всегда предпочитает делать это на основе реальных фактов. То есть он говорит своё мнение на основе имеющихся правдивых данных.
«Пусть уберут отсюда мусор» - вспомнил ЖЧ1 – Пеппер и журналистка 😅
Ну да – другие чинят тебе проблемы, ты сам часто создаёшь их, а виноват Паук 😅
А как Джон появился сзади «коляски» Элистера? 😅
Эдди прямь одержим, при чём наверное сильнее Элистера 😂
Эх, Шокер – нет чтобы стрелять, ждёт пока Паук уничтожит бластеры 😅
Приятно видеть, откуда Рейми вдохновился некоторыми сценами для Ч-п 3. Кто ещё ждал боя колоколов сразу как поднялись наверх? 😅 Правда я не понял, почему колокол вдруг стал звонить. Настало время его бить?
Поделом Амбалу – будет знать в сл. раз не давать учёным работать 😂
Это была греческая газета, или греческие буквы аниматоры выдают за английский язык? 😅
В отличие от Икс-Менов, у ЧП страница Википедии приводит порядок серий по очереди выхода, а не заказа/сюжета. По правильному порядку эта серия идёт после "The Alien Costume, Part One", далее - "Kraven the Hunter"