s01e05 — Raise The Oozy Scab / I Dream of Jimmy

Джимми и его друзья отправляются на самое дно моря, чтобы забрать сундук с сокровищами, и сталкиваются с гигантским кальмаром.

Карлу снятся странные ночные кошмары, и Джимми решает отправиться в его сны, чтобы узнать, что его так пугает. Но ситуация выходит из-под контроля, и чтобы вернуться обратно, Джимми нужно доказать Карлу, что он спит. А для этого нужно совершить что-то невероятное, например, поцеловать Синди.