s01e17 — The Tangerine Factor

Финальный диалог в ресторане уморителен особенно.

После первой серии хотела бросить, но подруга уговорила посмотреть дальше. Не жалею, хотя излишне ветренная Пенни порой раздражает. Лео достоин большего.

Диалог Шелдона на мандаринском вытянул серию:))

Какой милый конец сезона! Тим Леонард/Пенни :з
Кот Шрёдингера! с:

Кот Шрёдингера проходит красной нитью через весь сериал : )

Incredible. You managed to screw up a screw-up.

Покажите мне сопли.

Просто в голос)

-покажите мне сопли!-сам иди высморкайся!😂😂😂

- Ты когда-нибудь слышала о коте Шрёдингера?
- Я слишком много слышала о коте Шрёдингера.
...
- Так, кот жив, идём ужинать.

:DD

топеч

- У меня в кровати много быков. Это не велосипеды с мандаринами.

Отличная серия

Пенни-красотка!

Ты только что назвал Леонарда сифилитическим ослом (с) :D
Шелдон с китайским прекрасен :3

- У меня в кровати много быков. Хорошо посмеялся

Какой-то ляп получился с мороженном в квартире Пэнни.

На английском сложно смотреть, не смешно, не понимаю многое ((

Хороший сезон. надеюсь все остальные на таком же уровне

В моей постели быки. Просто до слез 😂😂😂

Говард: «Наконец-то ты выучишься китайский, чтобы раздражать не только меня , но и ещё миллиард людей» 😂😂😂😂

Пенни с Леонардом уже целовались дважды, ладно в первый раз она была «слегка» подшофе, но второй раз она должна помнить. И как по мне, такие подкаты из серии «сначала целуемся, потом всё остальное» напрочь убивают романтику и флирт

- Покажите мне ваши сопли! Ваши сопли!
- Сам лучше высморкайся и проваливай отсюда.
- Но это не велосипед с мандаринами!
- Псих чёртов, вызовите полицию!
- Нет. Не звоните в библиотеку. Покажите мне сопли! В моей постели быки! Много-много быков!

Шелдон и китайский это шедеврально, очень смешно