s01e02 — Only 48 Hours

Не хочу быть занудой в стиле «в книге было лучше», но зачем всё перекручивать?
Ладно уже со сменой пола некоторых героев, но зачем жену и дочь делать утопленниками, если они разбились в аварии, которая абсолютно не влияет на эту историю и расследование?
Только для того, что бы Хантер ловил галлюцинации и был психически нестабильным?

Под конец я вообще ничего не поняла. Две серии - это, типа, одна книга????

Просто отвратительно снятый сериал. Такое ощущение, что из отснятого материала повытаскивали какие-то обрезки и слепили из них историю. Нулевое раскрытие персонажей. Кто все эти люди, которых показали 2 минуты экранного времени, а потом либо убили, либо арестовали? Сколько времени проходит между событиями, если в одной сцене показывают связанную жертву в сарае, а в следующих кадрах она уже мертва и прошло, оказывается, минимум 40 часов? Что это за нелепое полицейское расследование, в котором они задали по одному вопросу случайным людям, потом посмотрели в свои мониторы в участке, потом куда-то побежали?
Книги были хороши, а сериал - сплошное недоумение и разочарование.

колоть инсулин при гипогликемии, серьезно??сначала подумал на трудности перевода, но нет.

Книгу не читала, временные промежутки действительно непонятны..... Реально, досматривая вторую серию, подумала, что будет три расследования по две серии, а тут такой поворот...

Да уж, неслабо перекроили книгу 😅

Если бы не читала книгу, ничего бы не поняла. Хорошо так все перекрутили. Поменяли пол некоторым персонажам, зачем делать что семья Хантера утонула, если они погибли в катастрофе. И такиз глюков у него не было. Совершенно другие жертвы и нет того напряжения что в книге. Где подбрасывание убитых животных. Отношения Хантера и учительницы вообще были не такие.