s01e03 — Chapter III: All Swept Up

На фоне противоречивого решения о запрете на автобусное сообщение в Бостоне и расовых волнений в городе "Селтикс" возвращают себе славу, выиграв пару чемпионатов в 1970-х годах благодаря таким игрокам, как Джон Хавличек, Дэйв Коуэнс, Пол Сайлас и Джо Джо Уайт. К концу десятилетия команда приходит в упадок, но Ауэрбах совершает еще один блестящий ход - выбирает звезду из штата Индиана Ларри Берда.