s02e01 — Chapter 01: The Ties That Grind

• Шон Ганн, сыгравший Максвелла Лорда, сыграл его и в «Супермене» 2025 г., а в «Монстрах-коммандос» озвучил Ласку и Джи Ай Робота, а также многих второстепенных персонажей в разных сериях. Он является братом Джеймса Ганна и ранее сыграл: он уже сыграл Ласку в «Отряде самоубийц 2», где также был Человеком-календарём. В MCU (КВМ) он сыграл Краглина, правую руку Йонду во всех «Стражах Галактики» и в проектах, где персонаж появляется вне «Стражей» (включая музвидео; был и в «Мстители 4», но сцену удалили), а также играет Ракету на съёмочной площадке во всех проектах, где персонаж появился. Сыграл самого себя в документалке Marvel Studios: Assembled. Сыграл Таноса на съёмочной площадке в «Стражи галактики 1» и Грута на съёмочной площадке начиная с СГ2.
• Нэйтан Филлион, сыгравший Гая Гарднера, также появился в этой роли в «Супермене» 2025 г., а в старой киновселенной сыграл в «Отряде самоубийц 2» персонажа по имени Члено Раздельный Чувак или сокращенно Ч.Р.Ч (он же Т.Д.К. – TDK - The Detachable Kid). Он озвучил Хэла Джордана, другого Фонаря, в мультах Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари (2011), Лига справедливости: Гибель (2012), Лига справедливости: Парадокс источника конфликта (2013), Лига Справедливости: Трон Атлантиды (2014), Смерть Супермена (2018) и Господство Суперменов (2018), Стива Тремора в мульте Чудо-женщина (2009) и Виджиланте в мультсериале 2001 г. Лига справедливости [без границ] (также и других персонажей). В Марвеле был монстром-инопланетянином, что домогался до Звёздного лорда в тюрьме в «Стражах галактики 1», Саймона Уильямса (Чудо-человек) в удалённой сцене СГ2 (также озвучил его вне КВМ в мультсериале «М.О.Д.О.К.» 2021 г.) и мастера Карджа в СГ3, а также был Headpool-ом (Голова-пул) в «Дэдпул и Росомаха» 2024 г. Ганн подметил его на роль Гая ещё в 2021-м, сказав ему об этом на премьере «Отряда самоубийц 2». Был «доп. голоса» в игре Marvel's Spider-Man 2. В Robot Chicken: DC Comics Special озвучил и Фонаря, и мистера Фриза. Он был на красной дорожке премьеры «Ч.-паука: Вдали от дома». Он вёл переговоры сняться в роли Хэнка Пима в «Мстители 1» перед тем, как было решено не включить персонаж в фильм. Он сыграл человека в туалете в удалённой сцене «Дэдпула 1».
• Изабела Мерсед, сыгравшая Девушку-ястреба, ранее появилась в «Супермене» 2025 г. В Марвеле она сыграла Аню Коразон (Девушка-паук) в фильме Sony «Мадам Паутина».
• Дориан Кинги, сыгравший инопланетянина, был каскадёром в «Отряде самоубийц 2». Его братья были каскадёрами в некоторых фильмах старой киновселенной. Он сыграл Томара-Ре физически в «Зелёном фонаре» 2011 г., где также был каскадёром. Выполнял utility stunts (лицо каскадёра не видно» в фильме «Первый мститель: Другая война (Капитан Америка: Зимний солдат)» и был водителем-каскадёром в 3х11 сериала «Агенты ЩИТ». Был дублёром с захватом движения (motion capture – mo-cap) для Тома Харди в первом «Веноме». Был также каскадёром в «Фант. четвёрке 2» 2007 г.
• Винс Писани, сыгравший психолога, также был кассиром в сериале 2019 г. «Хранители» и лаборанта в сериале «Роковой патруль». Он был агентом кредитования в сериале «Сокол и Зимний солдат» (не дал Сэму кредит), также сыграл доктора Келси в сериале «Одарённые» 2017 г.
• Klarc Jerome Wilson, сыгравший Дейва, был в первой серии сериала, где его звали Тэйлор – он увидел, как танцует Эдриан, и на вопрос «почему» получил ответ «Моя девушка беременна – мы идём на аборт. Ты приглашён». Он также играл полицейского в сериалах «Флэш» и «Бетвумен»
• Майкл Иэн Блэк, сыгравший репортёра, также играл эту роль в фильме «Супермен» (2025), где получил роль, прося об этом Ганна напрямую в Твиттере.
• Джош Диого, сыгравший байкера у стойки, также является каскадёром. Он также был каскадёром в сериалах «Роковой патруль» (где также сыграл скинхеда), в «Чёрная молния» (где также сыграл армянина-владельца бара), «Хранители», «Константин» и «Старгёрл». Сыграл рейнджера парка в 1х08 «Агентов ЩИТ», где также был каскадёром. Был каскадёром также в фильмах «Первый мститель: Противостояние (Кап. Ам.: Гражд. Война)», «Мстители: Финал» и «Первый мститель: Новый мир», а также в паре серий сериала «Женщина-Халк». Был дублёром Винсента Д’Онофрио (Кингпин/Амбал) в паре серий сериала «Эхо». Был дублёром Мохаммеда Амера, сыгравшего в «Чёрном Адаме» Камира.
• Джон Нания, сыгравший высокого байкера, который первым подошёл к Харкурт у стойки, также является каскадёром. В этом сериале он просто каскадёр в 2х02/05/07, дублирует Эдриана в 2х01/03/06/08, а в 2х03 не только каскадёр, но и координатор трюков для 2-й съёмочной группы (2nd unit). Он был каскадёром в фильме «Тёмный рыцарь: Возр. лег.», в сериалах «Чёрная молния», «Роковой патруль» и «Хранители». В Марвеле он сыграл агента ФБР в 3х09/13 «Сорвиголовы». Он был каскадёром в некоторых сериях сериалов «Агенты ЩИТ», «Защитники», «Сорвиголова», «Беглецы», «Эхо», «Мисс Марвел» и «Железном сердце» и в фильмах «Мстители 3-4» и «Стражи гал. 3», а также дублировал Зимнего солдата в «Соколе и З. С.» и «Громовержцах» и Джека Дюжена в «Соколином глазе».
• Джеффресон Кокс – байкер в белой рубашке, смеющийся, когда Харкурт оскорбила байкера у стойки. Кокс был каскадёром в фильме «Чудо-женщина 1984», а таже в сериалах «Супергёрл» и «Чёрная молния». В Марвеле был каскадёром в сериалах «Люк Кейдж», «Сорвиголова», «Каратель», «Сокол и ЗС» и «Эхо» и в фильме «Громовержцы*». Сыграл Mob-а в 2х13 ЛК и офицера Шанахана в 1х12 сериала «Сорвиголова: Рожд. заново». Он был каскадёром-дублёром сл. персонажей: Ванчат и Калвин Забо в «Агентах ЩИТ», Билли Руссо в «Карателе», флагодробитель Нико в «С. и ЗС» и преступника Йеллоу в «Сорв: РЗ». Был мокап (mocap)-актёром для игры 2018 г. «Ч.-паук».
• Слева от него - Трой Батлер. Он был каскадёром в «Отряде самоубийц 2» и «Чёрном Адаме», а также в сериалах «Чёрная молния» и «Хранители». Был каскадёром в марвеловских проектах «Мстители: В. б.», ЛК, «Плащ и Кинжал», «Ж.-Халк», «Локи» и «Первый мститель (Кап. Ам.) : Новый мир». Был дублёром Чедвика Боузмана (Т’Чалла – Чёрная пантера) в «Мстители: Финал».
• А справа – каскадёр Дэн Маст, выполнявший трюки для Марвела в проектах «Первый мст.: Н. м.», «Эхо», «Стражи гал. 3», «Мисс Марвел», «Шан-Чи» (водитель), «С. и ЗС», «Агенты ЩИТ» (также дублировал персонажа Трок в начале 6х01), также для фильма «Новый Ч.-паук» и сериала «Легион». Сыграл в Марвеле охранника в 1х01 «Эхо» и другого охранника в 3х12 ЩИТа.
• Орлана озвучивает Ди Брэдли Бейкер. Он также озвучивал крысу, Себастьяна, в «Отряде самоубийц 2» в старой киновселенной. В MCU озвучивал животного по имени Моррис в «Шан-Чи», Blurp (питомец Адама) в «Стр. гал. 3» , а также мать и детёныш птиц и доп. голоса в «Я есть Грут». Вне этих киновселенных он озвучил очень многих персонажей как для DC (см. статью с его именем в DC Fandom), так и для Марвел (статья с его именем в Marvel Cinemaic Universe Fandom). Он также озвучивал голоса животных в фильме «Дора и затерянный город» 2019 г., где гл. роль сыграла Изабела Мерсед (Девушка-ястреб).
• Richard Galinson, один из кукловодов инопланетянина, был также кукловодом (puppeteer) для Edge FX в фильме «Ч.-паук 2», а также был членом механического департамента (mechanical department) для Stan Winston Studio в фильме «Бэтмен: Начало».

Всякая всячина:

• 1876 г. – выпуск Budwaiser. 2 августа 1859 г. – битва Эрика Франкенштейна с Невестой в розовом платье. 2 июля 1880 г. – битва Эрика и Невесты в вестерн-баре.
• 1881 г. – основание полицейского департамента Эвергрина. 2 июля 1895 г. – Эрик гоняется за Невестой в пустыне.
• Декабрь 1899 г. – основание фирмы Buick. 1901 г. – основание бейсбольной команды Metropolis Meteors, принадлежавшей фирме LordTech.
• 26 июля 1908 г. – основание ФБР. В 1908 г. были выпущены собачьи бисквиты Milk-Bone. 2 июля 1912 г. – битва Эрика и Невесты под водой.
• 3 ноября 1921 г. – родился актёр Чарльз Бронсон. 2 июля 1923 – Эрик находит Невесту, которая теперь выступает как шоугэрл.
• март 1947 г. – вышел комикс International Comics, который в будущем получит название Tales from the Crypt (Байки из склепа). 18 сентября – формирование Минобороны США. 14 августа 1945 г. – празднование окончания Второй мировой на Таймс Сквер, где также был и Джи Ай Робот из «Монстров коммандос».
• 18 сентября 1947 г. – формирование минобороны США и ЦРУ.
• 10 декабря 1949 г. – выпуск комикса Crime Patrol #15, где впервые появился Хранитель склепа. 22 августа 1950 г. Джи Ай Робот в последний раз убивает нацистов вместе с друзьями.
• 4 ноября 1952 г. – формирование НСБ. В августе вышел первый выпуск сатирического журнала MAD. 23 февраля 1960 г. родился Огги Смит.
• 1 октября 1961 г. – формирование Разведуправления Минобороны США. 1961 г. – выпуск песни Moliendo Café, которая стала заглавной песней мультсериала «Монстры коммандос». 2 июля 1964 г. – битва Невесты и Эрика на крыше автобуса.
• 1971 г. – основание The Athlete's Foot («Не можешь устроиться даже в сраный The Athlete's Foot»). В том же году – первое появление Hamburglar-а (в 1-м сезоне подкупный коп описывал его – мол, это он убил копов, а не Крис); вышла книга «Озорная шайка (The Apple Dumpling Gang)». 14 августа 1970 г. родился Экономос.
• 1 апреля 1976 г. – основание фирмы Apple. 2 августа родился Кит.
• 1979 г. – основание Hanoi Rocks.
• 1980 г. – третий выпуск «Диагностического и статистического руководства по психическим расстройствам» (DSM-3; Харкурт в оригинале говорит: «Эта хрень [про токсичную маскулинность] есть в DSM-3?»). В 1981 г. – основание кофейни Jitters Coffee, откуда в «Супермене» Кларк взял кофе перед работой; формирование Mötley Crüe.
• 1982 г. – выпуск Bud Light; выпуск игрушек Оптимуса Прайма. 3 апреля 1983 г. родился Крис Смит.
• 1984 г. – формирование Tigertailz; выпуск Fireball Cinnamon Whisky. 10 января вышла в эфир рекалама «Fluffy bun» с фразой "Where's the beef?”, которую любил главный поколистанский страж из «Монстров коммандос». 15 марта родился Рик Флаг-мл.
• Август 1984 г. – вышла песня "Don't You Ever Leave Me" группы Hanoi Rocks. 19 ноября 1986 г. родился Малик Али из «Супермена».
• 1988 г. – формирование Spin Doctors. В том же году вышла игра Scattergories. 9 марта – формирование Nirvana, в мае – выпуск конвертоплана Bell Boeing V-22 Osprey. 11 июля – свадьба Парвин с Алексом Сарториусом (будущий Доктор Фосфор). 14 декабря 1987 г. родилась Харкурт.
• 16 декабря 1988 г. – премьера фильма «Человек дождя». 14 ноября 1990 г. Флаг-ст. во время Войны в Персидском заливе получил ножевое ранение в грудь.
• 28 ноября 1997 г. – выпуск GTA. В апреле вышла песня Barbie Girl. 11 января – в финальном монтаже детства Кларка в «Супермена» среди прочего видим, как он читает книгу с матерью. 19 декабря – премьера «Титаника»; Невеста и Эрик сражаются в одеянии самурая и каратэ.
• 1998 г. – формирование 30 Seconds to Mars и основание TouchTunes. 3 января – сцена из финального монтажа детства из «Супермена», где Кларк сначала прикрывает, потом открывает свои глаза стоя на кукурузном поле.
• Январь 2001 г. – основание музгруппы Silvertide. 2 июля мама Нины Мазурски из «Монстров коммандос» ушла из семьи. 14 июня 2000 г. 12-летняя Харкурт получила свою первую пушку.
• 25 ноября 2002 г. – основание МВД США. В ноябре вышла книга Journals с записями и чертежами Курта Кобейна, где впервые была использована фраза «соевый мальчик» (soy boy). 31 января Флаг-мл. записался в армию. 12 июня 2003 г., по словам Джеймса Ганна, Лекс Лютор в возрасте 12 лет создал Мистера Красавчика (Mister Handsome).
• 9 июля 2003 г. – премьера «Пиратов Карибского моря-1». 9 апреля 2004 г. – отец Нины Мазурски оперирует её для лечения проблем с лёгкими.
• 21 июня 2004 г. вышла песня "Blue Jeans" группы Silvertide. 7 июня Эрик сражался с Невестой в майке музгруппы Mighty Crabjoys. 6 января 2005 г. Фицгиббон увидел Джи Ай Робота и решил купить его.
• 3 декабря 2009 г. вышла первая серия сериала «Пляж» (Jersey Shore). 14 апреля Фосфор взял себе бизнес Торна. 15 мая 2010 г. Кларк Кент, судя по его диплому в «Супермене», закончил старшую школу Смоллвиля.
• 20 июля 2011 г. – запуск AirDrop. 23 июля скончалась Эми Уайнхаус. 25 ноября 2010 г. – очередная битва Эрика и Невесты, которая лишается зуба. 26 апреля Фосфор сидит за столом с кучей денег и смеётся.
• 18 мая 2013 г. вышел DMS-5 («Эта хрень [про токсичную маскулинность] есть в DSM-3?» «Сейчас уже DMS-5»). 17 марта Нина Мазурски играла в лакросс. 14 октября школьники заметили Ласку.

Альт./паралельная вселенная:
Настоящее:

• 1 января – пролог: «наш» Миротворец заходит в параллельную/альтернативную вселенную. 7 января 1996 г. – нахождение мёртвого импа в двигателе машины.
• 10 июня – наш Миротворец снова заходит в этот другой мир вплоть до прощания с братом.
• 11 июня – от входа в комнату «другого» Миротворца до конца серии.

Прошлое:

• 1881 г. – основание города Эвергрин.
• 1 сентября 1900 г. – публикация книги «Удивительный волшебник из страны Оз», где были манчкини.
• 14 декабря – основание Dodge.
• 16 июня 1903 г. – основание Ford Motor Company.
• 3 апреля 1983 г. родился Крис Смит.
• 3 октября 1995 г. – случай с импами.
• 4 октября – следи импа в завтраке.
• 7 января 1996 г. – нахождение мёртвого импа в двигателе машины.

Хронология событий прошлого сезона, показанных в «Ранее в DCU»
Хронология в новой вселенной согласно подсчётам фан-сайта DC Universe Wiki | Fandom

• 1979 г. – основание Glan Tai Bottling Company, который был ширмой для доставки еды для бабочек; основание музгруппы Hanoi Rocks. 2 августа 1976 г. родился Кит Смит, брат Миротворца. 1981 г. – основание Jitters Coffee, откуда Кларк Кент взял кофе перед работой в «Супермене» (2025).
• 4 октября 1991 г. – Огги организовал битву между сыновьями, во время которой Крис случайно убил Кита. Сцена из 1 сезона, где братья слушали вместе музыку и ругали белый супрематизм, был в тот же день. 2 июля – Невеста выступала на концерте, когда к ней пришёл Эрик Франкенштейн. 29 февраля 1992 г. родился Кал-Эл/Кларк Кент. Криптон был уничтожен в тот же день (фильм «Супермен», посты Ганна в Твиттере и BlueSKy).
• 3 июля 2022 г. – финальная битва «Отряда самоубийц 2», когда Миротворец убил Флага-мл. В тот же день была арестована Фло, которая ударила Аманде по голове, чтобы Отряд Икс мог спокойно спасти остров от морских звёзд. 2 июля – пролог фильма, прилёт на Корто Мальтезе. 26 мая 2023 г. Лекс заключил договор с Боравией и начал поставку оружия.
• 17 июня 2023 г. – начало 1 сезона, Крис разговаривает с уборщиком и сбегает из больницы вплоть до конца серии. Орлик и Крис вместе в машине – тоже из 1х01, в тот же день, как и разговор с Харкурт.
• 18 июля - разговор с Линчевателем. День начался в 1х02, когда после полуночи Крис пошюл в квартиру Энни за своими вещами вплоть до финальной сцены 1х03, когда мы увидели, сколько бабочек по всему миру.
• 19 июля Адебайо подстрекнула Эдриана-Линчевателя убить Огги. День начался в 1х04, когда Мёрн критиковал Криса за неспособность выстрелить. Вплоть до конца серии.
• 20 июля – Крис и Адебайо бросают гранату на бабочек. День начался в 1х05, когда Крис дал Гоффу поесть вплоть до сцены, когда Адебайо спрятала дневник. Танец в машине и фотографирующая Харкурт – тот же день.
• 21 июля – Крис в школе. День начался финальной сценой 1х05, когда Адебайо надела рентген-шлем и узнала про Мёрна. День закончился вместе с серий 1х06, когда по новостям сообщили про дневник.
• 22 июля – Огги нападает на фургон с героями, где также его сын вплоть до победы над бабочками и появления Банды справедливости (в старой вселенной – Лига справедливости); убийство Огги (день начался вместе с серией 1х07, когда Эдриан и Крис собрались уйти, а Харкурт ругала Адебайо за предательство).
• 28 июля Адебайо раскрыла публике тайны матери; Харкурт просыпается из комы; Адебай возвращается к «жене». В тот же день Джудомастер обнаружил мёртвых бабочек и заплакал. Согласно Ганну – арестованная Амандой в конце «Отряда самоубийц 2» Фло вышла на свободу и стала директором ФБР.
• 29 июля Экономос вернулся на свою старую должность в Бел Риве. 30 июля – реабилитационные упражнения Харкурт.