s07e11 — A Clutch Of Witnesses

Если смотрите перевод ребят OLARRI & qsdyg, то там эта серия считается s03e05 (2003) под названием "Пропавшие свидетели"

(ДОК. КРИМ. Описание серии из инета) "Пропавшие свидетели".
Двое свидетелей утверждали, что мужчина на пикапе переехал другого, причем дважды. Полиция не смогла найти не тело, ни грузовичок. А когда попыталась поговорить со свидетелями, они также исчезли. Все что удалось найти - пятна крови на снегу. Но будет ли этого достаточно, для доказательства убийства.
(далее СПОЙЛЕР)
Не читайте дальше этот пост, чтобы не раскрыть интригу. Через пол-года после убийства криминалисты провели повторный осмотр машины, разобрав ее до основания. Человеческий волос, приставший к рессоре пикапа, и кровь в щелях все же остались после мытья машины преступником. И еще немного текста, чтобы скрыть спойлер.
Из-за того, что родственники жертвы хотели получить его тело, они согласились на сделку с преступником. Тому предъявили убийство по неосторожности. 12 лет с возможностью УДО.
На фото первый - преступник.