s07e21 — Ghost in the Machine

Хитроумность плана - средне. Сокрытие улик - низко. Мнимая добропорядочность - есть.

(ДОК. КРИМ. Описание серии) "Призрак в компьютере".
В 1999 году жена священника была найдена в переполненной ванне собственного дома. Загадочная прощальная записка вызвала вопросы о её душевном состоянии и восприятии времени.
(далее СПОЙЛЕР)
Не читайте дальше этот пост, чтобы не раскрыть интригу. Феназипам, прописанный мужу, тот подсыпал в утреннее молоко жены. У него была любовница, и той хотелось большего, чем просто интим, а развода пастор не хотел. Печально, что при всем обилии доказательств, одна из его дочерей, как и он сам, не признала в нем преступника, и продолжает выгораживать его. Другие члены семью перестали с ней общаться. И еще немного текста, чтобы скрыть спойлер.

На фото в центре - погибшая (мать).

Если смотрите перевод ребят OLARRI & qsdyg, то там эта серия считается s03e21 (2003) под названием "Призрак в компьютере"