s06 special-1 — The Best Moments of 90210

где посмотреть можно?не могу найти

Посмотрела весь сериал с сабами (где были), а тут такое удовольствие от украинской озвучки ^^ Пусть есть отдельные огрехи и в русизмах, и в грамматике, и в точности перевода, и в интонациях, всё равно очень ярко, но не слишком, не настолько чтобы затмить происходящее в оригинале, в духе сериала и весьма качественно. А ведь это бог весть какой год. Горжусь нашими ребятами, озвучки сериалов у нас всегда были классные))))
Очень рада была снова увидеть ребят после перерыва. Действительно, как будто смотришь на свой выпускной альбом -- что-то трогательное, что-то смешное, что-то нелепое, что-то просто испанский стыд :DD
Забавно, что моих любимых моментов или даже тех, что запомнились мне как самые яркие, практически не было. Но да, смотришь и такой -- ёёёёёёёпт, это сколько ж дерьма они пережили за это время) А ведь это только шестой сезон, то ли ещё будет!
Почему в украинском переводе Дишон Хардл стал Шоном Арделом...? :DD
Как-то я после этого видео по-другому посмотрела на пару Дэвида и Вэл, никогда особо их не любила, а тут они так трогательно смотрятся)