s01e01 — Alte Geister

Два рыбака обнаруживают груду трупов в поле недалеко от границы с Польшей. Невообразимо большое количество скелетов и туш животных заставляет полицию заподозрить серийного убийцу, который, судя по всему, убивал незамеченным на протяжении десятилетий. Местный детектив-инспектор Роланд Фойт (Феликс Крамер) получает задание поддержать большой контингент LKA в Одербрухе. Его бывшая возлюбленная детства, бывшая женщина-полицейский Мэгги Кринг (Каролина Шух), также вызвана в свой родной город Крюлов. После долгих лет молчания Мэгги и Роланд оказываются отнюдь не беспристрастными. Мэгги ведет собственное расследование. Она покинула Крюлов в 1997 году после того, как ее брат в 17-летнем возрасте стал жертвой исторического наводнения на Одере. Бывшая женщина-полицейский сомневается во всем, что ей известно, - в том числе и в смерти своего брата Кая.