s01e07 — Season 1, Episode 7

Бригадир говорит ковбою, что его интересует Серена. Рафаэл заявляет Оливии, что не хочет ни с кем заводить роман, потому что никогда не забудет Луну. Фелипи признаётся Рафаэлу, что ему кажется странным его одержимость Луной, а отец говорит о своем предчувствии чего-то хорошего, что вот-вот произойдет. Оливия просит Эдуарду помочь ей в поисках Раула. Гумерсинду смеется, потому что Раул не появился на собственной вечеринке.Мирелла злится, испачкавшись в шоколаде. Бригадир наблюдает за тем, как Серена купается в реке. Оливия ищет Раула по всему городу, но безуспешно. Раул, наконец, приходит домой, и Оливия спрашивает, где он был. Дебора гарантирует Кристине, что у Раула есть любовница, и требует выяснить, кто она, потому что только так они смогут убрать Оливию со своего пути. Бригадир приближается к Серене, которая убегает от него, и он в гневе приказывает всем работникам преследовать индианку. Серена прячется на крыше. Оливия требует, чтобы Раул рассказал, где находился. Кристина спрашивает Рафаэла о вечеринке, который раздражается от этого допроса. Кристина в недоумении, потому что Рафаэл никогда так с ней не обращался. Рафаэл говорит Эдуарду, что он чувствовал беспокойство, и думает, что в его жизни что-то изменится. Раул говорит Оливии, что он решал деловые вопросы в Сан-Паулу и задержался из-за дождя, а также то, что вина целиком на ней, устроившей праздник без предупреждения. Оливия чувствует себя виноватой и плачет. Крыша провисает, и Серена падает внутрь дома.

Кристина просит Гуту выяснить, кто такая любовница Раула. Бернарду предлагает, чтобы Криспин нашел для Мирны работу, чтобы она перестала думать о свадьбе. Освалду кажется странным, что Катя, которая уехала из города в детстве, вернулась и не известила Элиаса, своего отца. Тот в негодовании решает поговорить с дочерью, узнав о ее приезде. Серена сбегает с фазенды с помощью Алмеринды. Оливия утверждает Мадалене, что Раул не был на вечеринке из-за плохого самочувствия. Мадалена распространяет слухи о том, что в браке Оливии не всё так гладко. Оливия признаётся Вере, что должна выяснить, есть ли у Раула другая женщина. Рафаэлу снится, что Луна жива и находится в опасности. Священник и его сестра находят Серену на дороге и дают ей еды и воды. Падре дает ей денег и объясняет Серене, как добраться до Сан-Паулу. Рафаэл замечает, что выведенная им роза Луна обретает новую жизнь. Серена приезжает в Сан-Паулу и пугается количеству людей, живущих на улице города. Тере, мальчик-беспризорник, наблюдает за Сереной издалека. Метиска спрашивает кое-какую информацию у мальчика, а тот крадет ее сумку со всеми вещами, включая и адрес.