s03e06 — Band Candy

Шикарная серия =)))

А я как раз решила отказаться от шоколада. Очень мотивирует:)

Внезапно мне захотелось шоколада...

мда, Джойс упорно твердит Баффи, что та сбежала из дома.
А серия бесподобна! Джайлз и Снайдер без тормозов)))

Это было очень смешно) особенно bad-ass Джайлс!

супер серия) Джайлз крутой)) даже мистер "яДиректор" не кажется таким уж мудаком))))

меня оочень печалит линия уиллоу/ксандер, очень обидно за оза и корделию(

а меня печалит перевод сериала. Первые два сезона одни люди часто говорили около-текстовую чушь, теперь другие люди говорят еще больше глупостей, лишь бы бы похоже на общий смысл слов оригинала. Джайлс стал Гайлсом, Энджел Ангелом - оба варианта терпимы, но режут ухо.
Но текст... Поскольку слышно английскую дорожку, иногда перевод просто сводит с ума.
А часто перематывать назад приходится, чтобы понять, о чем вообще речь - на русском просто галиматья бессмысленная бывает.

Блин Джаайлс, мне и так снилось сегодня, что у нас с ним мутки были, а эта серия вообще испытание)
Да, из всех героев, включая Спайка, я мокну от Джайлза
стареем, девочки

Эта серия самая запоминающаяся даже спустя 10 лет после первого просмотра

Медведев: Никто никогда не вернется в 2007й год
Эта серия: Ахахаха, просто съешь шоколадку.

С Итаном Рейном все 4 серии крутые, эти его пакости прекрасны :)
Жаль, актёра уже нет в живых ;((

- Целовать камни? Зачем кому-то хотеть целоваться... О, подождите. Я понял.
Обожаю Уиллоу)

Одна из лучших серий! Джайлз просто очарователен в этом новом образе задиры, и мать Баффи тоже шикарна. А Итан и его козни как всегда очень оригинальны.

Энтони Хэд бесподобно отыграл в этой серии, такой хорошенький)

Меня тоже очень взбесила озвучка, и ладно, что Джайлз стал Гайлзом, но что за имя такое Риперт? Когда он Руперт.

И тут меня осенило, а почему ребята вообще обращаются к нему по фамилии? Ну т.е не Мистер Джайлз, а просто Джайлз? Как-то это фамильярно, учитывая, что он и по статусу их выше и по возрасту сильно старше.

Отличная серия!
В такие моменты понимаешь что значит актерская игра. Перевоплощения Джайлза и Джойс это просто нечто, такой контраст. Настолько круто вышли из привычных ролей.
Аплодирую стоя

Одна из самых угарных серий за долгое время. И появление Итана порадовало в очередной раз. Хоть он и пакостит всё время, зато как! Один из лучших периодических персонажей в этом сериале.
Джойс и Джайлз - эххх, жаль, что дальше этой серии ничего не зашло(
А вообще, сценаристы падлы. В 1-2 сезоне шипперила Ксандера и Уиллоу, там это было уместно, казалось, они так подходили друг другу... А теперь у Ксандера есть Корделия, у Уиллоу - Оз, и обе парочки мне (внезапно!) нравятся, и отношения Уиллоу и Ксандера выглядят теперь какими-то глупыми и неуместными. Да и химии никакой уже( Зачем так делать? Стекло ради стекла :/

Джайлз и Джойс лучшие в этой серии)

Какие Джойс и Джайлз оба тут секси! Их даже накрасили ярко. Визжу от восторга всю серию 🤣🤣🤣

Да, забавная серия, хорошо сыграли, особенно Джайлз порадовал хД Правда опять какие-то неправильные установки идут во время разговоров, например, когда Уиллоу говорит про свою маму, что она стала примерять ее одежду и что в ее возрасте такое не носят. Из-за подобного сейчас многие считают что уже после 30 нужно одеваться как старые бабки/дедки. Помню, как мне отец заявил, что мне уже 30, нечего прикольные фотки делать и одеваться надо иначе. Не буду много писать про своего отца, но скажем так - он плохой человек, который и отцом то не был, а теперь позволяет себе подобные советы раздавать детям, на которых вообще забил в свое время. После того совета я навсегда заблокировала его номер, все равно мы общались раз в год по телефону и он всегда был не трезвый. И я все же считаю, что возраст стилю не помеха. Тем более есть люди, которые и в возрасте выглядят очень хорошо и им спокойно можно десяток лет, а то и больше скинуть. Мб, это опять тупой перевод, до просмотра в оригинале еще не дошла, но дойду.

В подростковых сериалах, когда родители вдруг начинают вести себя как дети, они всегда такие отвязные, наглые, нарушают правила и всё такое. Не хватает хоть иногда увидеть обратное перевоплощение, как какая-нибудь крутая учительница становится забитой отличницей или типа того. Можно подумать все подростками совершали безумства.

Очень забавная серия,прям кайф!!!!Джайлз и мама Баффи просто огонь,я была в шоке,такие прикольные,очень мило смотрятся вместе,жалко что потом все закончилось..Я бы хотела чтобы они были вместе 🙏

Крутоооо, Джайлз просто топ)) «поганий» хлопчик)

Джайлз в теле подростка — то, что мне нужно было увидеть!

Офигенная серия!

Это ты грязный, раз хочешь в какашках купаться хД
Все-таки местами новая озвучка забавляет, я даже немного привыкаю к "Штырю", что меня саму удивлять начинает...